赠百有二岁翁蕳术斋
世上难逢百岁人,越城今喜两相亲。
六朝往事资闻见,太古淳风羡海滨。
大鉴逃禅终示寂,安期采药亦非真。
何如鹤发苍松老,满长儿孙盛世民。
六朝往事资闻见,太古淳风羡海滨。
大鉴逃禅终示寂,安期采药亦非真。
何如鹤发苍松老,满长儿孙盛世民。
译文
世上很难遇到活了一百岁的人,如今在越城很高兴能与这位老者亲近相处。六朝的往事可提供听闻和见识,海滨保留的太古淳朴风气让人羡慕。慧能大师逃避禅位最终圆寂,安期生采药的事情也并非真实。哪里比得上这位头发花白如同苍松般的老者,儿孙满堂是盛世的百姓。
注释
- 蕳(jiǎn)术斋
- 这是被赠予诗的老人居所的名称。‘蕳’,一种草名,这里可能是老人名字或居所名的特殊用字。‘术’,在这里可能是取某种象征意义或者与老人相关的意义。
- 资闻见
- ‘资’,提供、供给。‘资闻见’即提供听闻和见识的素材。
- 大鉴(jiàn)
- 这里指慧能大师,‘大鉴’是其称号。‘鉴’在这里有鉴察、明察的含义,表明慧能大师的智慧与明悟。
- 示寂
- 佛教语,指佛菩萨及高僧身死。这里指慧能大师圆寂。
- 安期
- 即安期生,先秦时期的方士,传说他曾在海上采药。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联采用对比手法,以‘世上难逢百岁人’的普遍现象,衬托出‘越城今喜两相亲’遇到百岁老人的难得与欣喜之情。颔联借古抒情,通过提及六朝往事和太古淳风,来感慨岁月变迁与古朴风气的令人向往。颈联运用典故,提到慧能逃禅和安期生采药的故事,增加了诗的文化底蕴。从情感表达来说,诗人表达了对百岁老人的敬重与喜爱,以及对盛世的一种感慨。在意境营造方面,诗中既有对历史的悠远追溯,如六朝往事、安期生的传说等,又有眼前百岁老人如同鹤发苍松般的现实画面,古今交错。主题思想上,通过对百岁老人的描写,反映出盛世之下人民的福寿以及对历史文化的缅怀。
速览
《赠百有二岁翁蕳术斋》是明代诗人王渐逵的作品,主题为赠人诗、敬贤、用典、抒情。世上难逢百岁人,越城今喜两相亲。 六朝往事资闻见,太古淳风羡海滨。 大鉴逃禅终示寂,安期采药亦非真。 何如鹤发苍松老,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品