约诸公相过连日阴雨忽晴 其二

译文

曙光凝聚在高大的树木之上，明亮的光辉深远而浓郁。连续十天后惊喜地见到太阳，身处异地很少能倾心交谈。荔枝刚刚开始垂挂果实，薇花已有一半处在阴影之中。只因为朋友旧交的情谊美好，前来陪伴我这个白发之人吟诗。

注释

夹旬（jiā xún）

十天为一旬，夹旬即连续十天。

垂颗（chuí kē）

垂挂果实，颗指果实。

着阴（zhuó yīn）

处在阴影之中，着表示处在某种状态。

赏析

从文学手法上看，首联‘曙色凝高树，晶晶辉气深’通过描写曙光凝结在高树上的景象，‘凝’字将曙色的静态美生动地表现出来，‘晶晶’叠词的运用则增添了光辉的明亮感，画面感极强。颔联‘夹旬惊见日，异地少论心’运用对比手法，‘夹旬’的长时间阴雨与‘惊见日’形成对比，同时也暗示出异地的孤独，因为异地很少能谈心。颈联‘荔子初垂颗，薇花半着阴’是写景，选取荔子和薇花这两种植物，‘初垂颗’和‘半着阴’细致地描绘出它们的生长状态，借景抒情，暗示时光的推移。尾联‘只因朋旧好，来伴白头吟’点明主题，表达出因为朋友间的情谊，朋友前来陪伴自己这个白发之人，体现出友情的珍贵。在情感表达上，既有久雨见晴的惊喜，又有身处异地的孤独感，更有对朋友情谊的珍视。在意境营造上，诗中描绘的曙光下的高树、初结果的荔子、半阴的薇花等景象，营造出一种清幽又带有希望的意境。主题思想围绕着友情展开，尽管身处异地，久雨之后见晴，朋友依然前来相伴，凸显友情的温暖。

速览

《约诸公相过连日阴雨忽晴 其二》是明代诗人王渐逵的作品，主题为写景、友情、孤独感、借景抒情。曙色凝高树，晶晶辉气深。 夹旬惊见日，异地少论心。 荔子初垂颗，薇花半着阴。 只因朋旧好，来伴白头吟。