谒大忠祠分韵得絮字

译文

之前不知道大忠祠，偶然与城南的友人相约前往。怀着对贤人的崇敬之情前去拜谒，晴朗的天空下高大的树木显得开阔。断裂的河岸与寒冷的潮水相通，飞起的屋檐下是肃穆的华丽屋宇。回忆起阅读崖门志的情景，于是游览双屿。陆地上和大海上翻涌着巨大的波涛，赵宋王朝失去了统治。（大臣们）像清晨错落的星辰，（国家命运）像风中飘泊的柳絮。荒败的石碑难以寻觅，但老人们还能讲述（当年的事情）。孤臣还被祭祀，敌国已经失去了占据的地方。红色的大门前停留着黯淡的云彩，神灵的旗帜带着悲伤的雨水。您看看这正气堂，千年来谁是这里真正的主人呢？

注释

晴旻（qíng mín）

晴朗的天空。旻，本义为秋天，也可泛指天。

飞甍（fēi méng）

指飞檐。甍，屋脊。

厓门（yá mén）

地名，是宋末宋军与元军海战的地方，具有重要的历史意义。

俎豆（zǔ dòu）

祭祀、宴客用的器具，这里用作动词，指被祭祀。

灵旗（líng qí）

神灵的旗帜，这里是一种带有神秘色彩和象征意义的描写。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了情景交融的手法。如‘陆海翻鲸波，赵宋失其驭。错落晨中星，飘泊风前絮。’通过描写陆海翻涌鲸波的景象，暗示宋朝失去统治，而将大臣比作错落的星辰，国家命运比作飘泊的柳絮，生动地展现出当时的动荡局势。在情感表达方面，诗人怀着崇敬与感慨之情。对大忠祠所纪念的人物充满敬意，同时也为宋朝的兴衰而慨叹。在意境营造上，诗中描绘的‘晴旻敞高树’‘断岸通寒潮，飞甍肃华宇’等画面，营造出一种开阔而又略带肃穆的氛围。主题思想上，既有对历史兴亡的思索，对忠臣的缅怀，也有对正义和正统性的追问，如‘君看正气堂，千载谁为主’，表达出一种深沉的历史感和对传统价值的思考。

速览

《谒大忠祠分韵得絮字》是明代诗人王渐逵的作品，主题为怀古诗、崇敬感、历史兴亡、情景交融。不识大忠祠，偶约城南侣。 怀贤一相访，晴旻敞高树。 断岸通寒潮，飞甍肃华宇。 忆读厓门志，因之揽双屿。 陆海翻鲸波，赵…