寿张蒙溪方伯初度 其一

译文

清朝的方伯刚刚经历寿辰，岭海之间的江山都呈现祥瑞之象。于是火神祝融开启了这长寿之境，就看到南斗星都要避让这位文星。弧矢星的光芒每每在秋分时节显现，御史台的光彩远远依傍着紫微星而明亮。在山峰之上深深拜了两拜并献上一个祝福，一半是为了知己一半是为了天下苍生。

注释

岳伯

相传尧舜时有四岳分掌四方诸侯，周有方伯为诸侯之长。后以‘岳伯’泛称封疆大吏。

祝融

古代传说中的火神。祝融氏酋长燧人，在世界史上最早发明了钻木取火、最早创建了集市。

南斗

星名，即斗宿，有星六颗。在北斗星以南，形似斗，故称。古人认为南斗主寿命、主爵禄。

文星

星名，即文昌星，又名文曲星。相传文曲星主文运。此处用以指代被祝寿者，夸赞其才华出众。

弧光

此处指弧矢星的光芒。弧矢星，共有九颗，位于天狼星东南，八星如弓形，外一星像矢。

台色

这里可理解为御史台的光彩，指代被祝寿者的身份地位带来的荣耀。御史台，中国古代官署名。

紫极

星名，借指帝王的宫殿；也指道教称天上仙人居所。此处应指帝王的宫殿之类的尊贵之所，用来烘托被祝寿者身份的尊崇。

赏析

这首诗在意境上营造出一种祥瑞、尊崇的氛围。开篇点明时间与事件，通过描写岭海江山的效灵，构建出宏大的场景，为祝寿增添了磅礴的气势。写作手法上运用了夸张与拟人的手法，如‘祝融开寿域’‘南斗避文星’，将祝融神拟人化，让南斗星有了避让的动作，夸张地表现出被祝寿者的非凡。情感表达方面，既有对寿星的敬重与祝福，又通过‘半为知己半苍生’表达出这份祝福不只是私人情谊，还包含着对他能为苍生谋福的期待。主题思想围绕着祝寿展开，通过诸多意象的描写，在尊崇、吉祥的氛围里表达对寿星的祝愿与期望。

速览

《寿张蒙溪方伯初度 其一》是明代诗人王渐逵的作品，主题为祝寿、尊崇、祥瑞、夸张。清朝岳伯度初经，岭海江山尽效灵。 遂有祝融开寿域，即看南斗避文星。 弧光每向秋分见，台色遥依紫极明。 再拜峰头深一祝，…