寿张蒙溪方伯初度 其二

译文

在两处勤勉地传播政令安定清明之区，十个郡县欢歌庆祝生辰之喜。海上的白云朝着如屏的树木飘来，赤蛇星与朱鸟星使衣饰整齐庄重。薇花盛开的席上满是秋日的光辉，鼓角声里祥瑞之气舒展。举世无双的功勋名望应该是众望所归，我如今白头已惭为迂腐的儒生。

注释

播命

传播政令。播，传播、传扬；命，政令、命令。

明区

清明的区域，指寿者治理下清明安定的地方。

赤蛇

星宿名，即天蛇星，此处可能与祥瑞相关。

朱鸟

星宿名，南方七宿（井、鬼、柳、星、张、翼、轸）的总称，古代视为祥瑞之物。

冠裾（guān jū）

指帽子和衣服，这里形容庄重的服饰。裾，衣服的大襟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘沧海白云趋屏树，赤蛇朱鸟肃冠裾’，‘沧海’对‘赤蛇’，‘白云’对‘朱鸟’等，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面，诗中描绘了如‘沧海白云趋屏树’这样开阔而富有动感的画面，将自然之景与祝寿的喜庆氛围相融合，营造出一种祥瑞、和谐的意境。情感表达上，既有对寿者治理之功的赞美，通过‘两勤播命奠明区，十郡欢歌寿庆馀’等句体现，又有自身的自谦之感，如‘白头今已愧迂儒’。主题思想围绕着为方伯祝寿展开，在祝寿的同时，表达了对其政绩的肯定以及对自身的感慨。

速览

《寿张蒙溪方伯初度 其二》是明代诗人王渐逵的作品，主题为祝寿、赞美、祥瑞、自谦。两勤播命奠明区，十郡欢歌寿庆馀。 沧海白云趋屏树，赤蛇朱鸟肃冠裾。 薇花席上秋光满，鼓角声中瑞气舒。 盖世勋名应属望，…