别何古林八首 其一

译文

越王台上满是春天的景象，春天的气息随着东风均匀地散布在锦绣般的城中。本正好拉着你一同观赏这美景，却又即将离别而更加感伤。

注释

越王台

为纪念越王勾践所建之台，是一个具有历史文化意义的地点，常出现在诗词中表示一种特定的场所氛围。

锦绣

精美鲜艳的丝织品，这里用来形容春天的景色如锦绣般美丽绚烂。

赏析

从文学手法上看，首联运用了描写的手法，‘越王台上满城春，散入东风锦绣匀’，生动地描绘出越王台上春天的盛景，将春天具象化，仿佛春天是可以被东风均匀撒播的实体，给读者以强烈的画面感。情感表达方面，前两句营造出欢快的氛围，后两句则急转直下，‘正好拉君同一看，又将离别倍伤神’，诗人先写美好的景致，本想与友人一同分享，却突然面临离别，形成鲜明的情感落差，深刻地表达出即将与友人分别的悲伤之情。在意境营造上，前两句构建出一幅充满生机与活力的春日盛景图，繁花似锦，春风拂面；后两句则给这美好的意境笼罩上一层离别的愁绪。主题思想围绕着离别展开，通过对春日美景的描写来反衬离别的哀伤。

速览

《别何古林八首 其一》是明代诗人王渐逵的作品，主题为伤离别、春日景、先扬后抑、借景抒情。越王台上满城春，散入东风锦绣匀。 正好拉君同一看，又将离别倍伤神。