北滘候潮

译文

傍晚时分，暮云与树木相连，停下船桨，荻草靠近沙洲。潮水回涌，船桅的影子晃动，月光映照下海波浮动。寂静的清夜传来人们的话语声，打更的柝声惊起白色的鸥鸟。客居他乡的情怀十分冷落孤寂，更何况正面对着深秋呢。

注释

桡（ráo）

船桨

樯（qiáng）

桅杆

柝（tuò）

古代打更用的梆子

赏析

从文学手法上看，此诗首联通过描写暮色中的云和树、船桨与荻草等景物，简单勾勒出北滘候潮时的画面，采用了白描手法，自然而质朴。颔联进一步描写潮回时樯影晃动、月照下海波浮动的景象，动静结合，以动衬静，写出了环境的清幽。颈联在寂静的清夜中加入人语和柝声惊鸥鸟的情节，在宁静氛围中增添了些许灵动，同时也暗示出夜的静谧。情感表达方面，全诗以景衬情，通过描绘秋夜候潮的各种景象，如清冷的月色、晃动的樯影等，抒发了客居他乡的萧索孤寂之情。在意境营造上，诗人营造出一种清幽、冷寂的秋夜意境，云、树、荻、潮、月、海等意象相互交织。主题思想围绕客居的孤寂和对秋的感怀展开，借景抒情，情景交融，使读者能深切感受到诗人身处异地的落寞。

速览

《北滘候潮》是明代诗人许炯的作品，主题为客居情、写景、秋意浓、清幽境。暮色云连树，停桡荻近洲。 潮回樯影动，月照海波浮。 人语静清夜，柝声惊白鸥。 客怀萧索甚，况复对高秋。