螺川望文丞相坟

译文

文天祥丞相就义后，六歌之声断绝，世间的繁荣景象也已不再，帝王的气运如同在朔风中消散。厓山的军民有心共同捧起太阳（指扶持南宋政权），可是燕京已经没有路可以追随皇帝了。苍梧之地处处被愁云笼罩而变黑，杜鹃年年啼叫像是泣血一般哀怨。在江上望着文丞相的孤坟费尽眼神，古老的石碑处在芳草与夕阳之中。

注释

六歌

文天祥有《六歌》组诗，这里代指文天祥的事迹以及他的精神。

紫盖黄旗

指帝王之气运。古代有紫盖黄旗见于斗牛之间的说法，此处用以象征南宋王朝的气运。

厓海

即崖山，在今广东新会，是南宋末年与元军海战之处，这里代指南宋的抗争力量。（yá hǎi）

燕台

这里指燕京，元大都所在之处，象征元朝政权。（yān tái）

从龙

追随帝王，古时以龙象征帝王。

苍梧

古地名，此处可能是泛指南方大地。（cāng wú）

杜宇

即杜鹃鸟，相传杜鹃啼血，常被用来表达哀怨之情。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悲怆、凄凉的氛围。从首联描绘出南宋覆亡后的惨淡景象，‘六歌声断’暗示文天祥的逝去，‘市朝空’‘紫盖黄旗散’展现出王朝覆灭后的衰败寂寥。颔联通过‘厓海’与‘燕台’的对比，写出了南宋军民虽有心复国但无力回天的悲哀，运用了对比的写作手法。颈联中‘愁云黑’‘怨血红’将自然景象与情感相融合，借景抒情，极言悲痛哀怨之情，‘苍梧’‘杜宇’的意象也增添了一种古老而哀伤的感觉。尾联聚焦于文丞相坟茔，‘孤坟’‘古碑’‘芳草’‘夕阳’这些意象组合起来，在画面上给人以孤寂、落寞之感，深切地表达了诗人对文天祥的崇敬与缅怀之情，同时也蕴含着对南宋王朝覆灭的悲叹。主题思想围绕着对文天祥的悼念、对南宋灭亡的悲痛以及对往昔的追思。

速览

《螺川望文丞相坟》是明代诗人许炯的作品，主题为悼念、悲怆、借景抒情、南宋亡。六歌声断市朝空，紫盖黄旗散朔风。 厓海有心同捧日，燕台无路可从龙。 苍梧处处愁云黑，杜宇年年怨血红。 江上孤坟劳望眼，…