古意

译文

我就像江边的花朵，你如同江上的流水。花朵凋落随流水飘走，东风也不能再将它吹起。

注释

妾（qiè）

古代女子表示谦卑的自称

赏析

这首诗采用了比兴的写作手法，以‘江边花’自比，以‘江上水’比君，形象地写出了女子与男子之间的关系。在意境上，营造出一种凄美、哀怨的氛围，江边的花和江上的水这两个意象的组合，给人一种无奈和惆怅之感。从情感表达上看，诗中充满了女子对男子的依赖和哀怨，花落随水流，表达出女子被男子左右命运，而‘东风吹不起’则强调了这种命运的不可逆性，充满了无奈与无助。主题思想围绕着女子在爱情关系中的被动与哀怨展开，借自然之物生动地表现出这种情感。

速览

《古意》是明代诗人邹亮的作品，主题为抒情、哀怨、比兴、爱情。妾如江边花，君如江上水。 花落随水流，东风吹不起。