牡丹百咏 其八
独有天公造化神，酿成珍卉吐来真。
百般娇态生成种，一味秾香恼杀人。
金缕尽容歌白日，紫丝曾为障红尘。
若教青帝堪通赂，万斛明珠定买春。
百般娇态生成种，一味秾香恼杀人。
金缕尽容歌白日，紫丝曾为障红尘。
若教青帝堪通赂，万斛明珠定买春。
译文
唯有上天的造化神奇，酿造出珍贵的花卉吐露真性。各种各样的娇美姿态是天生的品种，一种浓郁的香气撩拨人心。金线（般的阳光）尽情地陪伴着它在白日下被歌唱，紫色的丝幕曾经用来遮蔽红尘（以护花）。如果能让春神青帝可以被贿赂的话，（我愿意用）万斛明珠一定买来春光。
注释
- 珍卉（zhēn huì）
- 珍贵的花卉，这里指牡丹。
- 秾香（nóng xiāng）
- 浓郁的香气。
- 金缕（jīn lǚ）
- 金色的丝线，这里可理解为像金线般的阳光等。
- 紫丝（zǐ sī）
- 紫色的丝线，诗中用于形容遮护牡丹的丝幕。
- 青帝（qīng dì）
- 神话中的春神。
- 万斛（wàn hú）
- 极言容量之多，斛是古代的一种量器。
赏析
从文学手法上看，首联‘独有天公造化神，酿成珍卉吐来真’直接点出牡丹是天公造化的神奇产物，‘酿成’一词将牡丹的生成拟人化，仿佛是被精心酿造而出。颔联‘百般娇态生成种，一味秾香恼杀人’通过描写牡丹的娇态和浓香，‘恼杀人’运用夸张手法突出牡丹香气的迷人。颈联‘金缕尽容歌白日，紫丝曾为障红尘’对仗工整，用金缕、紫丝等意象来衬托牡丹的高贵。从情感表达方面，诗中充满了对牡丹的喜爱与赞美之情。在意境营造上，通过对牡丹的娇态、浓香、在白日下的受歌颂以及被紫丝护佑等描写，构建出一种高贵、迷人的意境。主题思想围绕着对牡丹的盛赞，将牡丹视为神奇的、令人陶醉的花卉。
速览
《牡丹百咏 其八》是明代诗人张淮的作品，主题为咏物、赞美、华丽、香艳。独有天公造化神，酿成珍卉吐来真。 百般娇态生成种，一味秾香恼杀人。 金缕尽容歌白日，紫丝曾为障红尘。 若教青帝堪通赂，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品