崖门吊古三首 其三

译文

国家的误亡原因往往就在一个字（此处指贾似道的误国之事）之间，朝堂之上却没有尚方宝剑来讨伐奸佞之人。太阳落入虞渊谁能将它取回（寓意南宋国运难以挽回），犹如蛟龙游入沧海就不再回来（指南宋灭亡后帝王一去不返）。夜里蜀帝魂魄所化的杜鹃依然泣血，秋天到来湘妃竹上总是布满斑点（借典故表达哀伤之情）。那些被人们用绘画和祭祀来表彰的圣明之事，在这几仞高山下的一片祠庙中。

注释

虞渊（yú yuān）

古代神话传说中日入之处。

俎豆（zǔ dòu）

古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器，也泛指各种礼器，这里引申为祭祀。

崇祠（chóng cí）

高大的祠堂。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明主题，指出误国的缘由与奸佞未被惩处，‘误国由来一字间’用简洁的话语指出重大的国家兴亡的关键所在，引人深思。颔联运用神话意象‘虞渊’与‘沧海’，以太阳落入虞渊难回，龙入沧海不返来比喻南宋的覆亡，生动且富有想象力，把抽象的国家灭亡具象化。颈联则是用了杜鹃啼血和湘妃竹斑的典故，杜鹃啼血象征着无尽的哀怨，湘妃竹斑代表着悲伤的情绪，二者的运用渲染出了一种极为浓重的哀伤氛围，进一步烘托出对南宋灭亡的悲痛之情。尾联中‘丹青俎豆休明事’看似是在说对圣明之事的纪念，实则是一种反讽，在南宋灭亡这样的背景下，所谓的圣明之事也只能在这崇祠之中，充满了对历史的无奈与感叹。情感表达上，整首诗充满了对南宋灭亡的悲痛、对奸佞误国的愤恨以及对历史兴亡的深深慨叹。在意境营造上，通过虞渊、沧海、蜀禽、湘竹等意象构建出了一种凄美、哀伤、苍凉的意境。主题思想主要是通过对南宋灭亡的凭吊，批判奸佞误国，感叹历史的兴衰无常。

速览

《崖门吊古三首 其三》是明代诗人吴旦的作品，主题为吊古伤今、借景抒情、用典、悲愤。误国由来一字间，上方无剑讨神奸。 虞渊日入谁能取，沧海龙游遂不还。 夜后蜀禽犹迸血，秋来湘竹总成斑。 丹青俎豆休明事，…