送彭石塘诗

译文

看不到石塘先生了，到现在已经十六年。走路的仪态不像往昔，但谈笑起来还和从前一样。有儿子光大先辈的功业，心中没有谋求之事而惬意于白天睡眠。鹿门的隐士已经远去，谁来称道公德的贤能呢。

注释

趋跄（qū qiàng）

形容步趋中节。这里指走路的仪态。

前烈

前人的功业。

无营

无所谋求。

鹿门

鹿门山，在湖北襄阳。东汉庞德公携妻子登鹿门山，采药不返。后常用为隐士所居之地。这里指代隐士的居所，用此典故将彭石塘比作隐士般的贤德之人。

德公

对彭石塘的尊称。

赏析

这首诗从多个角度来写对彭石塘的怀念与敬仰之情。在文学手法上，首联通过‘不见’和‘十六年’的时间跨度，直接点明长久不见的事实，奠定了思念的基调。颔联通过对比现在和往昔的状态，‘趋跄非往昔，谈笑尚依然’，从外在行为和内在神态两个方面进行描写，生动地刻画了人物形象，虽岁月变迁但谈笑的神态依旧，往昔情谊跃然纸上。颈联‘有子光前烈，无营惬昼眠’，从他的家庭状况（儿子光大先业）和个人生活态度（无营而惬意昼眠）进行侧面烘托，表现出彭石塘为人处世的不凡之处。尾联‘鹿门人已远，谁道德公贤’，运用典故，以鹿门隐士类比彭石塘，感慨他已远去，而担心再无人来称道他的贤德，言尽而意无穷，将对彭石塘的怀念与敬仰之情推向高潮。整体意境清幽而略带惆怅，主题思想围绕对彭石塘的思念、敬仰以及对其贤德无人再宣扬的感慨展开，情感表达真挚而深沉。

速览

《送彭石塘诗》是明代诗人谭大初的作品，主题为怀人、敬仰、抒情、用典。不见石塘子，于今十六年。 趋跄非往昔，谈笑尚依然。 有子光前烈，无营惬昼眠。 鹿门人已远，谁道德公贤。