张曲江祠

译文

张九龄祠庙的容貌在紫翠交错间显得庄严肃穆，他的风度仍然留存，光照庾关。他拒绝封官而不惧奸佞，令人钦佩；而安禄山谋反，实在让人可怜。张九龄一片赤诚之心如千秋金镜般闪耀，杨贵妃却永远带着愁容。在峨眉山上看鸟儿啼叫的时候，才相信开元盛世有希望被重新召回。

注释

庙貌（miào mào）

宗庙、祠庙的外观、容貌。

庾关（yǔ guān）

地名，这里应是与张九龄相关的一个地点，借指他的影响力所及之处。

仙客（xiān kè）

这里应指张九龄，是对他的一种尊称，可能源于他的品德高洁如同仙人。

金镜（jīn jìng）

本指铜镜，这里象征着张九龄的忠诚之心，光明磊落如同金镜。

玉环（yù huán）

这里指杨贵妃，用她来代表安史之乱背后唐玄宗的荒淫误国等复杂情况。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写祠庙的森严与紫翠相间的环境，烘托出张九龄不凡的气度，以景衬人。颔联运用对比手法，将张九龄不惧奸佞的高尚品质与安禄山的叛乱形成鲜明对比，一正一反，突出了张九龄的忠贞。颈联采用象征手法，‘金镜’象征张九龄的赤胆忠心，‘玉环’象征杨贵妃的悲剧命运，二者放在一起，既有对张九龄的敬仰，也有对安史之乱的一种深沉反思。在情感表达方面，诗中充满了对张九龄的敬重与缅怀之情，对他的高风亮节表示钦佩，同时也对唐朝兴衰变化表达出一种深沉的感慨。在意境营造上，通过对祠庙、庾关、峨眉等地点以及金镜、玉环等意象的描绘，构建出一种既有着历史厚重感又带有几分惋惜的意境。主题思想围绕着对张九龄的纪念，以及借张九龄的经历来反映唐朝由盛转衰的历史变迁。

速览

《张曲江祠》是明代诗人何其厚的作品，主题为缅怀、历史感、对比、象征。庙貌森严紫翠间，犹馀风度照庾关。 却封不惧寒仙客，计叛空怜走禄山。 金镜千秋披赤胆，玉环万古锁愁颜。 峨眉山上看啼鸟，…