鱼不食四首送柏山 其二

译文

鱼儿不咬钩，（我）倚靠在江边。笑遍人间行路的艰难，青山白石间江水浩渺无边。顿时觉得自身在天地间无比宽阔，钓丝远远地拂过翠竹。您难道没看见披羊裘的严子陵，在桐江之上手持一根钓竿，（他所处的时代）大汉的江山像磐石一样安稳。

注释

江干（jiāng gān）

江边，江岸。

青琅玕（qīng láng gān）

本指青色的玉石，这里指翠竹。

羊裘子

指严光，字子陵，东汉著名隐士。他少有高名，与东汉光武帝刘秀同学，亦为好友。刘秀即位后，多次延聘严光，但他隐姓埋名，披羊裘钓于泽中。

纶竿（lún gān）

钓竿。

九鼎（jiǔ dǐng）

古代象征国家政权的传国之宝，这里指代汉朝的江山社稷。

赏析

这首诗意境开阔。诗人描绘了江边垂钓的场景，通过描写倚江垂钓所见的青山、白石、漫漫江水等景象，营造出一种空灵且宏大的意境。在写作手法上，一是借景抒情，借眼前开阔的江景抒发自己内心的旷达之情；二是运用典故，诗中的‘羊裘子’即严子陵，他在桐江垂钓，一生不仕，诗人借此典故表达出一种超脱尘世的情怀。情感表达方面，诗中‘笑尽人间行路难’，体现出诗人对人间艰难世事的一种洒脱态度，仿佛已经超脱于世间困苦之外，‘顿觉此身天地宽’更是直接表达出一种豁达、旷远的心境。主题思想上，诗人通过垂钓的场景以及对严子陵典故的运用，传达出对自由自在、超脱尘世生活的向往，同时也表现出对世间纷扰的一种淡然态度。

速览

《鱼不食四首送柏山 其二》是明代诗人张子翼的作品，主题为写景、豁达、用典、垂钓。鱼不食，倚江干。 笑尽人间行路难，青山白石水漫漫。 顿觉此身天地宽，钓丝远拂青琅玕。 君不见羊裘子，桐江江上一纶竿，汉…