雨中寓多寻山庄 其一

译文

山峰顶上云雾缭绕，树木显得微微有些模糊，竹林里槟榔树的树阴十分浓密。有儿童骑在牛背上行走，在众多村庄之中哪个是最好的呢？

注释

榔阴

榔，这里可能指槟榔树。榔阴即槟榔树的树阴。

赏析

这首诗意境清幽淡雅。从文学手法上看，诗人运用白描手法，简洁地勾勒出峰头、云树、竹里、榔阴、牛背儿童等乡村常见的景象，画面感极强。在情感表达方面，没有直接抒情，但字里行间透露出对乡村生活的一种喜爱与闲适之情。在意境营造上，通过描绘出一幅云树微茫、竹影榔阴、儿童牧牛的画面，营造出一种静谧、质朴的乡村意境。主题思想围绕着乡村生活展开，展现了乡村的自然风光与生活百态。诗中的场景看似随意组合，实则通过这些景象的描绘，展现出乡村独特的韵味，给读者一种远离尘嚣的宁静之感。

速览

《雨中寓多寻山庄 其一》是明代诗人张子翼的作品，主题为乡村景、白描、闲适情、清幽境。峰头云树微，竹里榔阴密。 牛背走儿童，村庄谁第一。