雨中寓多寻山庄 其八

译文

自然界的声音从竹林中生出凉意，山鸠对着人鸣叫。偶然听到社日祭祀的鼓声，才知晓陇头已到春天。

注释

天籁（tiān lài）

自然界的声音，如风声、鸟声等。出自《庄子·齐物论》：‘女闻人籁而未闻地籁，女闻地籁而未闻天籁夫！’

山鸠（shān jiū）

一种山中的鸠鸟。

社日（shè rì）

古代祭祀土神的日子，一般分为春社和秋社。

陇头（lǒng tóu）

泛指田头。陇，通‘垄’，田埂。

赏析

从文学手法上看，首句‘天籁凉生竹’，采用通感的手法，将听觉的‘天籁’与触觉的‘凉’相联系，生动地描绘出竹林中传出的自然之声带来的清凉之感。‘山鸠鸣向人’直接描写山鸠对着人鸣叫的画面，充满自然的生趣。‘偶逢社日鼓，识破陇头春’则通过偶然听到社日的鼓声这一细节，侧面烘托出春天的到来，以小见大。在情感表达方面，诗人对自然有着敏锐的感知，传达出一种闲适、恬淡之情，沉浸于自然的声响与节令的变换之中。在意境营造上，构建出一个清幽、充满生机的山间田园意境，竹林、山鸠、社日鼓等元素组合在一起，使读者仿佛置身于宁静的乡村之中。主题思想上，表达了对乡村生活和自然的喜爱与关注。

速览

《雨中寓多寻山庄 其八》是明代诗人张子翼的作品，主题为写景、闲适、田园、通感。天籁凉生竹，山鸠鸣向人。 偶逢社日鼓，识破陇头春。