送陈仰坡景仁昆季八首 其六

译文

整夜讲解经书，比程石还多（程石典故待考，推测是讲经多的一种比较对象），草阁之中跟从的人多次询问奇文奥义。满座之人如沐浴春风般惬意，这春风仿佛来自华美的书案，一时之间如及时雨般的教诲洒落在莲池般的心田。

注释

横经

横陈经籍，指讲经。

程石

此处具体含义待考，推测是与讲经数量等相关的一个典故性事物。

问奇

询问奇文奥义。

玉案

华美的桌子，此处用来形容讲学的场景高雅。

赏析

从文学手法上看，首联运用了用典的手法，‘程石’的使用增添了文化底蕴和神秘色彩，让人对彻夜讲经的场景有更深刻的印象。‘横经彻夜’直接描写了讲经的时间之长，‘从人数问奇’则表现出从学者的好学与好奇，从侧面烘托出被送之人学识的渊博。颔联对仗工整，‘满座春风’与‘一天时雨’相对，‘来玉案’和‘下莲池’相对，通过形象的比喻，把抽象的春风和时雨分别与具体的玉案、莲池相结合，营造出一种高雅、清新且充满生机的意境。在情感表达上，通过对被送之人讲经场景的描写，表达出对他们学识和品德的敬重与赞美之情。主题思想围绕着对陈仰坡景仁昆季学识、品德以及他们讲学影响力的歌颂。

速览

《送陈仰坡景仁昆季八首 其六》是明代诗人张子翼的作品，主题为送别诗、赞学识、用典故、写讲学。横经彻夜多程石，草阁从人数问奇。 满座春风来玉案，一天时雨下莲池。