耕

译文

清晨早早到南山去除杂草，又在城郊肥沃的土地上耕种。长久地吟唱着诗句且嘲笑那南阳的诸葛亮，哪里用得着刘备三次光顾草庐呢。

注释

蚤（zǎo）

通“早”，早晨的意思。

芜秽（wú huì）

杂草丛生，也可指杂乱、繁杂的事物。

负郭（fù guō）

靠近城郭。

菑畬（zī yú）

耕耘，开垦过的土地。

南阳子

指诸葛亮，诸葛亮曾隐居于南阳隆中。

赏析

这首诗在意境上营造出一种田园劳作的氛围，通过描述在南山耕种以及城郊开垦的农事活动，勾勒出一幅质朴的田园生活画卷。在写作手法上，运用了对比的手法，将自己的田园生活与诸葛亮出山从政的生涯相对比。前两句详细地叙述耕种之事，写实而具体，后两句突然转笔，对诸葛亮接受三顾茅庐出山之举表示一种看似轻松的嘲笑，实则蕴含深意。从情感表达来看，诗人或许是对自己田园生活的满足与自得，又或许是对仕途等世俗事务的一种别样态度，以一种看似超脱的姿态看待那些追逐功名者，有一种厌弃官场、钟情田园的情感倾向。主题思想上，反映了诗人对田园生活的向往和对功名利禄的淡泊态度。

速览

《耕》是明代诗人张子翼的作品，主题为田园诗、淡泊、对比、厌仕途。蚤向南山除芜秽，更从负郭饶菑畬。 长吟却笑南阳子，三顾何劳到草庐。