浮邱八景 其八 听笙亭

译文

王子晋吹奏笙箫模仿凤凰鸣叫，缑山的仙人伴侣坐着相迎。自从他一旦进入嵩山深处离去后，山林沟壑长久地留存着那神奇美妙的天籁之声。

注释

缑（gōu）山

山名，在今河南偃师县。王子晋曾在此山乘鹤成仙。

嵩（sōng）高

即嵩山，为五岳中的中岳，在河南登封县北。

灵籁（lài）

指美妙的声音，此处指王子晋吹笙发出的如同天籁般的声音。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、神秘且富有仙韵的氛围。诗中描绘了王子吹笙引得仙侣相迎的画面，将读者带入一个充满奇幻色彩的神仙境界。从写作手法来看，运用典故是其一大特色，通过王子晋吹笙的典故，增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。在情感表达上，诗人对这种神仙境界充满向往与追慕，同时也有一种对仙人离去后仙音长留的怀念与感慨之情。主题思想上，借王子晋的故事，表达对仙境的向往，以及对美好事物消逝后仍有痕迹留存的一种感悟。诗的前两句直接叙述王子晋吹笙与仙侣相迎的事件，后两句则是通过时间的转换，从仙人离去到仙音长留，形成一种时空上的延展与对照，使诗歌更具层次感。

速览

《浮邱八景 其八 听笙亭》是明代诗人梁柱臣的作品，主题为用典故、写仙境、怀仙情、空灵境。王子吹笙学凤鸣，缑山仙侣坐相迎。 自从一入嵩高去，林壑长留灵籁声。