朝斗坛

译文

朝斗坛那碧绿的洞府、美玉砌成的坛台高出紫霄天庭，道教真经的文字若有若无地在北斗星边闪烁明亮。不知是什么人在半夜骑着黄鹤而来，吹落了云雾之中玉佩碰撞的声音。

注释

骖（cān）

驾驭，这里指骑着。古代驾三马叫骖。

瑶坛

用美玉砌成的高台，这里指朝斗坛，形容其圣洁华美。

紫清

天空，也指神仙居住的地方。

真文

道教经文。

缥缈（piāo miǎo）

形容隐隐约约，若有若无的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘碧洞瑶坛凌紫清’通过描写朝斗坛的外观，以‘碧洞’‘瑶坛’这些美好的意象营造出一种神秘而圣洁的氛围，‘凌紫清’更是夸张地写出了朝斗坛的高峻，仿佛与紫霄相接。第二句‘真文缥缈斗边明’将道教的真文与北斗星联系起来，给人一种神秘的宗教色彩，同时‘缥缈’一词使真文似有似无，增添了一种空灵的感觉。后两句‘何人夜半骖黄鹤，吹落云中玉佩声’运用了奇特的想象，夜半有仙人骑着黄鹤而来，吹落玉佩声，这种写法不仅使诗歌充满了奇幻的色彩，而且从无声处写有声，以想象中的玉佩声来烘托朝斗坛的寂静与神秘。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对朝斗坛的崇敬与神往之情，通过对朝斗坛周围神秘景象的描绘，传达出一种对超凡脱俗境界的向往。在意境营造上，诗歌构建了一个高峻、神秘、空灵且充满道教色彩的意境。主题思想上主要是对朝斗坛这一宗教圣地的描绘与赞美。

速览

《朝斗坛》是明代诗人梁柱臣的作品，主题为宗教圣地、崇敬之情、神秘意境、空灵奇幻。碧洞瑶坛凌紫清，真文缥缈斗边明。 何人夜半骖黄鹤，吹落云中玉佩声。