送李屏山丞宝应

译文

十年来文采出众才华无尽，如今得到恩宠两鬓还未斑白。辅助政务潇洒如同唐代的少府，春天出行于湖上好似仙人乘筏。时局艰难百姓疾苦令人落泪，门第高贵并非是随意地夸耀。此时就像彩凤凰栖息在枳树林，终会腾飞回到帝王的家。

注释

彩笔

有彩饰的笔，比喻才华出众。出自南朝梁江淹的故事，江淹梦一丈夫向他索笔，他从怀中取出五色笔给他，之后再作诗便无佳句，后人以‘彩笔’形容才思敏捷。

佐政

辅佐政务，在诗中表示友人担任官职辅助当地治理。

少府

官名，这里借指官员。

行春

官吏春日出巡。

民瘼（mín mò）

民众的疾苦。

阀阅

指有功勋的世家，门第。

簪缨（zān yīng）

古代达官贵人的冠饰，后遂借以指高官显宦。

枳林（zhǐ lín）

枳树林，在诗中可能是一种指代，表示当下友人所处的境地。

赏析

这首诗在意境上，既有对友人李屏山才华的赞美，又有对当时社会状况的描绘。通过“时艰民瘼堪垂涕”营造出一种忧国忧民的氛围。写作手法上，首联以时间为轴，展现友人的才华与得宠，对比鲜明。颔联运用典故，以唐少府和汉仙槎来比喻友人佐政的风流姿态，使形象更加生动。颈联则将社会的艰难、百姓的疾苦与阀阅簪缨相对比，突出社会的矛盾。情感表达丰富，既有对友人的钦佩、祝福，如称赞友人的才华与未来飞腾之势，又有对时局的忧虑，体现了诗人复杂的内心世界。主题思想围绕着对友人的送别，在送别中融入了对社会现实的关注、对友人仕途的期望等多方面内容。

速览

《送李屏山丞宝应》是明代诗人陈一松的作品，主题为送别诗、赞友人、用典故、忧民瘼。十年彩笔意何涯，此日承恩鬓未华。 佐政风流唐少府，行春湖上汉仙槎。 时艰民瘼堪垂涕，阀阅簪缨岂浪夸。 正是枳林栖彩凤，…