杂诗 其一

译文

天体的运行没有停止的时候，四季交替依次循环。鲜美的春花纷纷开放，忽然间又凋谢化为尘埃。候鸟善于审察时节，鸣叫的鸟儿常常等候清晨（而鸣）。为什么建立了名声的士人，到了暮年大多悲苦艰辛。汹涌波涛中难以有安稳的船只，岔路上常常会损坏车轮。顺着风向声音容易传得远，倒退着行走难以赶上别人。钟鼎之上铭刻着伟大的功绩，史书上记载着隐逸的贤人。恬静的操守虽然在不同的境遇，德行功业最终是同等的。慷慨之情在心中有感，高远的志向确实值得遵循。

注释

圆象（yuán xiàng）

指天体，古人认为天是圆的，故称。

停晷（tíng guǐ）

指停止的时光，晷，日影，这里指代时间。

晔晔（yè yè）

光彩美盛的样子。

欻忽（xū hū）

忽然，迅速。

审时（shěn shí）

审察时机。

钟鼎（zhōng dǐng）

古代铜器之属，上面多铭刻记事表功的文字，这里代指功名。

竹帛（zhú bó）

竹简和白绢，古代初无纸，用竹帛书写文字，这里指史书。

逸民（yì mín）

指遁世隐居的人。

静操（jìng cāo）

恬静的操守。

殊域（shū yù）

不同的境遇。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。诗的开篇以圆象不停、四序循环起兴，引出世间万物的变化，如春华易逝等，又通过候虫、鸣鸟等自然现象的描述进一步烘托主题。在情感表达方面，诗人对建名士迟暮苦辛表达出一种同情与感慨，这背后可能蕴含着对时光易逝、人生不易的叹惋。在意境营造上，通过对自然景象如春华、候虫、鸣鸟等的描写，构建出一种富有变化和节奏感的自然意境，同时又与人生境遇相联系，增添了一种沧桑感。主题思想上，探讨了不同境遇中的人，无论是建立功名者还是隐逸之人，他们在德业上都有相同的价值，表达了一种较为豁达的人生观，同时也激励人们遵循高尚的志向。

速览

《杂诗 其一》是明代诗人梁有誉的作品，主题为感时伤事、比兴手法、叹人生、论德业。圆象无停晷，四序迭相循。 晔晔春华敷，欻忽委埃尘。 候虫善审时，鸣鸟常伺晨。 如何建名士，迟暮多苦辛。 冲波鲜安舟，岐…