咏怀 其十五
槐岭光熊熊，峚山列丹树。
中有神仙人，乘鸾驾烟雾。
明霞结为裳，玄玉瑑为宇。
方与三辰游，岂复计寒暑。
鹑笼栖凤鸟，局促铩其羽。
放神凌八荒，将与斯人遇。
中有神仙人，乘鸾驾烟雾。
明霞结为裳，玄玉瑑为宇。
方与三辰游，岂复计寒暑。
鹑笼栖凤鸟，局促铩其羽。
放神凌八荒，将与斯人遇。
译文
槐岭之上光芒闪耀，峚山上排列着红色的树木。中间有神仙之人，乘坐鸾鸟驾驭着烟雾飞行。明亮的云霞结成衣裳，黑色的美玉雕琢成屋宇。正要与日月星辰同游，哪里还会计较寒冬酷暑。鹌鹑的笼子里栖息着凤凰，狭小的空间折损了它的羽翼。放纵精神遨游八方荒远之地，将要和这样的仙人相遇。
注释
- 峚山（mì shān）
- 神话中的山名。
- 乘鸾（chéng luán）
- 乘坐鸾鸟，鸾是传说中凤凰一类的神鸟，这里表示神仙的出行方式。
- 玄玉（xuán yù）
- 黑色的玉。
- 瑑为（zhuàn wéi）
- 瑑，雕刻。瑑为即雕刻成为。
- 三辰（sān chén）
- 指日、月、星。
- 鹑笼（chún lóng）
- 养鹌鹑的笼子，这里用来比喻狭小局促的环境。
- 铩其羽（shā qí yǔ）
- 铩，伤残。铩其羽即伤残它的翅膀。
- 凌八荒（líng bā huāng）
- 凌，超越。八荒，八方荒远之地。
赏析
从文学手法上看，此诗开篇通过对槐岭和峚山的描写，运用了铺陈的手法，描绘出一幅神奇而绚烂的仙境画面，如‘槐岭光熊熊，峚山列丹树’，以宏大而奇幻的景象开篇，吸引读者。在情感表达方面，诗中既有对神仙自由逍遥生活的向往，又有对凤鸟被拘束的同情与不甘。意境营造上，前半部分构建出一个超凡脱俗、自由美好的神仙境界，后半部分则通过‘鹑笼栖凤鸟’的对比，营造出一种压抑与局促的意境。主题思想上，表达了诗人对自由、超凡境界的向往，以及对自身所处现实困境的不满。诗中通过神仙与凤鸟的不同境遇的对比，更加深刻地表达出诗人内心的渴望与无奈。
速览
《咏怀 其十五》是明代诗人梁有誉的作品，主题为向往自由、仙境描写、对比手法、神仙题材。槐岭光熊熊，峚山列丹树。 中有神仙人，乘鸾驾烟雾。 明霞结为裳，玄玉瑑为宇。 方与三辰游，岂复计寒暑。 鹑笼栖凤鸟，局…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品