四溟山人往边郡出诗相示有感

译文

一路前行到达边疆郡县，虽已白头但气概多么豪迈。马上横着长长的长矛，在风前观赏宝刀。远远地听闻出征的勇猛军队，莫说知晓那用兵的韬略。谋略何时才能献上，只能长歌抒怀内心独自烦劳。

注释

修槊（xiū shuò）

长的矛，是古代的一种兵器。

虎旅

勇猛的军队。

龙韬（lóng tāo）

古代兵书《六韬》中的一部分，这里指代用兵的谋略。

筹策

计谋、策略。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘行行到边郡，白首气何豪。马上横修槊，风前看宝刀。’简洁而生动地勾勒出一位白首却豪气满怀的形象，通过人物的行为描写来展现其精神风貌。在情感表达方面，既有对友人豪迈气概的钦佩，又蕴含着对友人空有才华和壮志，却难以施展的同情与惋惜。在意境营造上，边疆、白马、宝刀等意象构建出一种充满壮志豪情又略带苍凉的意境。主题思想围绕着对友人到边郡后的境遇展开，既表现出友人的壮志，也反映出其不被重用的无奈。

速览

《四溟山人往边郡出诗相示有感》是明代诗人梁有誉的作品，主题为边塞、壮志、豪迈、同情。行行到边郡，白首气何豪。 马上横修槊，风前看宝刀。 遥闻征虎旅，谩道识龙韬。 筹策何年献，长歌心独劳。