于鳞子与子相元美过访共怀谢山人茂秦 其四

译文

端起酒杯，昔日的情谊仿佛就在昨天，只是这尘世之路漫长而渺茫。交情深厚，无论在朝在野都不变，名声虽重却仍受饥寒之苦。在忧愁之中写下花鸟诗赋，在战乱之后看这山川景象。在西园有过多次游览眺望，那里的景物怎比得上长安。

注释

渺漫（miǎo màn）

形容路途遥远、渺茫。

任

不论、无论，表示一种宽泛的条件关系。

游眺（yóu tiào）

游览眺望。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，如‘交深任朝野，名重有饥寒’，将交情的深厚与名重却仍饥寒的状况相对比，突出人生境遇的复杂。在意境营造上，‘风尘路渺漫’‘花鸟愁边赋，山川乱后看’等句营造出一种苍茫、忧愁且略带沧桑的意境。情感表达上，既有对友情的珍视，如‘把酒情犹昨’，又有对友人境遇的同情与感慨，从‘名重有饥寒’可看出。主题思想上反映了当时文人在尘世中的境遇以及对友情的重视，也透露出对社会动荡的无奈之感。从整体来看，诗句平实而富有内涵，通过对生活境遇、自然景物以及友情等方面的描述，展现出一幅丰富的生活画卷。

速览

《于鳞子与子相元美过访共怀谢山人茂秦 其四》是明代诗人梁有誉的作品，主题为怀友诗、感时伤事、对比手法、抒情。把酒情犹昨，风尘路渺漫。 交深任朝野，名重有饥寒。 花鸟愁边赋，山川乱后看。 西园几游眺，景物岂长安。