仲冬朔日修复山中旧社得寒字

译文

不知哪一年与这山中的白社分别，今日又看到这青山。旅途的风尘让双鬓渐短，对着江海独饮残酒。猿猴与鹤惊于人的到来，松树竹子遮掩着小路透着寒意。司马相如独自倦于游宦，与羊仲交往同欢。书卷在风中的树林里散落，对着带露的菊花弹琴。幽居之中知道时节变换，拙于社交感受到交往的艰难。古往今来空有雕虫小技，在天地之间自在地戴着鹖冠（指超脱自在）。和词客一起登楼，疏朗开阔地望着高飞的鸟。

注释

白社

地名，在山中，这里可理解为诗人曾经生活或游览过的地方，是隐士所居之处。

松筠（sōng yún）

松树和竹子，常用来比喻坚贞的节操。

马卿（mǎ qīng）

指司马相如，西汉辞赋家，这里借指诗人自己或有相似境遇的人。

羊仲（yáng zhòng）

东汉隐士，指代隐士朋友。

鹖冠（hé guān）

以鹖羽为饰之冠，隐士之冠，这里表示超脱自在的生活态度。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情、用典等手法。首联通过‘白社’‘青山’的今昔对比，引出下文的感慨。颔联中‘风尘双鬓短’以形象的描写，暗示诗人经历的沧桑。‘猿鹤惊人去，松筠掩径寒’是借景抒情，通过描写山中的猿鹤、松筠等景象，营造出一种清幽又略带孤寂的意境，‘寒’字不仅写出了松筠小路的寒冷，更暗示了诗人内心的孤寂感。用司马相如和羊仲的典故，表达自己倦于仕途、渴望宁静交往的情感。在情感表达上，诗中既有对岁月流逝、仕途倦意的感慨，又有对幽居生活的喜爱以及对知音难觅的喟叹。主题思想围绕着诗人对人生境遇的思考，在尘世奔波后的归隐之心以及对宁静、自在生活的向往。

速览

《仲冬朔日修复山中旧社得寒字》是明代诗人梁有誉的作品，主题为归隐、感怀、写景、用典。白社何年别，青山此日看。 风尘双鬓短，江海一尊残。 猿鹤惊人去，松筠掩径寒。 马卿游独倦，羊仲过同欢。 帙向风林散，琴…