燕京感怀 其二

译文

东风吹拂，旭日映照在宫阙的转角飞檐上，极目远望神州大地，一片紫翠之色渐渐升起。北海的波涛涌起，仿佛离海上三岛很近，西山的楼阁笼罩在五色祥云之中。手持牙璋、身带铁戟的将士迷失在秦朝遗留的壁垒间，玉饰的马笼头、金制的马嚼子的骏马从汉代的皇陵奔驰而出。督亢和广阳之地都不要去追问了，在傍晚回首望去，满怀壮志豪情油然而生。

注释

觚棱（gū léng）

宫阙上转角处的瓦脊成方角棱瓣之形，借指宫阙。

牙璋（yá zhāng）

古代发兵所用之兵符，分为两块，相合处呈牙状，朝廷和主帅各执其半。

铁戟（tiě jǐ）

铁制的戟，一种古代兵器。

玉勒（yù lè）

玉饰的马笼头。

金羁（jīn jī）

金制的马嚼子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如颔联中‘北海’对‘西山’，‘波涛’对‘楼阁’，‘三岛近’对‘五云凝’，对仗工整，使诗句节奏明快，富有韵律美。在意境营造方面，诗中描绘了诸多意象，如‘东风’‘旭日’‘北海波涛’‘西山楼阁’等，构建出一幅宏大而又充满生机的画面，展现出燕京一带的壮阔景色。情感表达上，诗人从眼前景色引发联想，从对古代遗迹的描写中透露出对历史的感慨，最后‘暮天回首壮怀兴’直抒胸臆，表达出诗人的壮志豪情。主题思想围绕着燕京的景色与历史展开，在观赏景色之时融入对历史的追思与个人壮志的抒发。

速览

《燕京感怀 其二》是明代诗人梁有誉的作品，主题为写景、怀古、壮志、对仗。东风旭日转觚棱，极目神州紫翠升。 北海波涛三岛近，西山楼阁五云凝。 牙璋铁戟迷秦垒，玉勒金羁出汉陵。 督汉广阳俱莫问，…