病中于鳞子与子相元美过访得寒字

译文

在病中与于鳞、子与、子相、元美诸君相聚饮酒尽欢，更何况旅途的愁思在这欢聚时刻也得到宽解。天地似乎只怜惜我们这些词人墨客还活在世上，黄莺和鲜花也懒得让世俗之人观赏。边关的鼓角声在春天响起，显得十分凄惨，宫阙上空的星河在夜里透着寒意。失意落寞的我在未来就像那垂钓的隐士，那悠悠的白云仍然会让我回忆起美好的往昔。

注释

青尊（qīng zūn）

酒器，这里指代酒。尊，同‘樽’，古代的盛酒器具。

罄（qìng）

尽，这里指尽情。

祇（zhǐ）

只，仅仅。

牢落（láo luò）

犹寥落，稀疏零落的样子，这里指失意、落寞。

琅玕（láng gān）

本义是似玉的美石，这里可理解为美好的事物，指代往昔的美好回忆。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘天地祇怜词客在，莺花懒逐世人看’，将词客与世人进行对比，突出词客的独特性。同时，颔联和颈联采用了对仗工整的句式，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，首联表现出在病中与友人相聚的欢乐以及旅途愁思得解的欣慰。颔联则体现出一种孤高自许的情绪，觉得天地只怜词客，而莺花也不与世俗同流。颈联转向悲壮，边关鼓角的春声惨和宫阙星河的夜色寒，暗示了世事的艰难和环境的压抑，也流露出诗人对国家命运的担忧。尾联表达出一种对未来的落寞之感，以垂钓者自比，通过白云忆琅玕的意象，表达对往昔美好的怀念之情。在意境营造上，诗中描绘出了病中的情境、旅思、边关的惨景、宫阙的寒夜等，构建出一种复杂而深沉的意境。主题思想围绕着诗人在病中的生活状态、与友人的交往、对自身命运的思考以及对国家世事的隐忧等多方面展开。

速览

《病中于鳞子与子相元美过访得寒字》是明代诗人梁有誉的作品，主题为病中作、友情、忧国、孤高。青尊病里罄交欢，况复风尘旅思宽。 天地祇怜词客在，莺花懒逐世人看。 边关鼓角春声惨，宫阙星河夜色寒。 牢落他年垂钓者，…