感秋 其一

译文

一眼望去，山河在夕阳下显得孤独寂寥，悲凉的秋声从平旷的原野上萧瑟地响起。汉代的京城四周有险塞环绕，被称为天府之国，周朝历经千年流传着祥瑞的符兆。承接露水的铜柱高高耸立仿佛凌于缥缈的仙境，迎着秋风的道观仿佛倚靠在虚无之间。悲壮高歌，感慨万千，可那些古人如今在哪里呢？不要在太平的时候谈论称霸天下的宏图大业了。

注释

商声

古代五音（宫、商、角、徵、羽）之一，商声属秋，这里代指秋天的风声等凄凉的声音

平芜

草木丛生的平旷原野。出自欧阳修《踏莎行·候馆梅残》'平芜尽处是春山，行人更在春山外'

汉畿（jī）

汉代京城附近的地区。畿，国都附近的地方

瑞符

祥瑞的符兆，古人认为祥瑞的出现是上天对帝王统治的认可

承露金茎

汉武帝时所建的铜柱，上有仙人承露盘，此处用来指代古代的宏伟建筑

琳观（guàn）

华丽的道观。观，道教的庙宇

赏析

从文学手法上看，首联采用了写景的手法，通过描写'关河夕照'和'平芜'上的'商声'，营造出一种孤寂、萧瑟的意境，以景起兴，奠定全诗的情感基调。颔联运用典故，提到汉畿和周室，将历史与现实相联系，拓宽了诗歌的时空维度。颈联描写承露金茎和琳观，一'凌'一'倚'，用词精准，生动地描绘出建筑的高耸与空灵的感觉，给人以一种超越尘世的虚幻之美。情感表达上，诗人由眼前的秋景引发对历史的追思和感慨，既有对往昔辉煌的怀念，又有对现实的无奈，最后一句'莫向时平说霸图'传达出一种对现实的超脱和对历史的叹惋之情。整首诗意境上孤寂萧瑟又带有历史的沧桑感，主题思想围绕着感秋而引发的对历史与现实的复杂情感。

速览

《感秋 其一》是明代诗人梁有誉的作品，主题为感秋诗、借景抒情、用典、历史感。一望关河夕照孤，商声萧瑟起平芜。 汉畿四塞称天府，周室千年纪瑞符。 承露金茎凌缥缈，迎风琳观倚虚无。 悲歌感慨人何在，…