感秋 其二

译文

晶莹的露水大量降下使紫兰凋零，在这风尘世间徒然感叹别离的艰难。美人怀抱锦瑟时已到岁末，游子对着寒月悲歌。塞北花费千金求取良马騕袅，越南从万里之外进贡美玉琅玕。夔龙那样的辅弼大业还要在今日成就，我却只能挠头仰望云天愧对飞鸟（自愧不如能高飞远举之人）。

注释

紫兰（zǐ lán）

一种兰花，这里象征美好的事物，在诗中借紫兰被玉露凋残表达美好事物的消逝。

騕袅（yǎo niǎo）

古骏马名，塞北千金求之，用以表示世间对珍贵事物的追求。

琅玕（láng gān）

似珠玉的美石，越南万里来贡，也是世间珍贵之物。

夔龙（kuí lóng）

相传为舜的二臣名，夔为乐官，龙为谏官，这里指代辅弼大臣的伟大功业。

羽翰（yǔ hán）

翅膀，这里代指飞鸟，诗人以愧对羽翰表示自愧不如能有所作为之人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋的萧索与人生的寂寥之感。玉露凋紫兰，勾勒出一幅秋露使兰花凋零的画面，透着衰败与凄凉，奠定了全诗感伤的基调。写作手法上运用了借景抒情与对比。前两联借玉露、紫兰、寒月等秋景抒发别离的愁绪和人生的感叹；后两联将塞北求马、越南贡玉的世间纷纭之事与自身的境遇对比，突出自己功业未就的惭愧。情感表达丰富而深沉，既有对别离的无奈，又有对时光流逝的感慨，还有对自身未能建立勋业的愧疚。主题思想围绕着在秋意的触动下，感慨身世，表达对人生价值未得实现的失落。

速览

《感秋 其二》是明代诗人梁有誉的作品，主题为感秋伤怀、借景抒情、对比手法、功业未就。玉露团团凋紫兰，风尘空叹别离难。 美人挟瑟岁云暮，客子当歌月正寒。 塞北千金求騕袅，越南万里贡琅玕。 夔龙勋业还今日，…