感秋 其五

译文

在美好的节日暂且登上郭隗台，广阔的天空中鸟儿缓缓飞来。游子的衣衫还未添厚，捣衣声已急促传来，紧急的军事文书远远传来，傍晚的号角声十分哀伤。树木的颜色隐约靠近城墙，云影浮动靠近蓬莱仙境。怎能忍受在多难之时又逢草木凋零，却又想起东篱下的菊花又盛开了。

注释

郭隗（guō wěi）台

战国燕昭王为郭隗所筑之台。这里用来点明登览之处，可能也有感慨贤才等寓意。

澹澹（dàn dàn）

形容天空广阔辽远的样子。

寒砧（zhēn）

指寒秋时的捣衣声。古时制衣的布帛须先在砧上用杵捣软，一般在秋天为远人赶制寒衣，所以寒砧往往和游子思乡等情感联系在一起。

羽檄（xí）

古代军事文书，插鸟羽以示紧急。

睥睨（pì nì）

城墙上锯齿形的短墙，泛指城墙。

蓬莱

传说中的海上仙山，这里用来形容一种缥缈的景象。

摇落

凋残，零落。常用来表达秋天草木凋零的景象，也暗喻人事的衰败。

赏析

从文学手法上看，此诗首联点明登郭隗台的时间是佳节，以长空、飞鸟勾勒出开阔的画面，奠定了一种空灵又略带寂寥的氛围。颔联采用视听结合的手法，‘寒砧急’是听觉描写，‘羽檄遥传’‘暮角哀’也是通过声音来传达一种紧张与哀伤的情绪，同时‘客衣未授’点明自己游子的身份，将个人境遇与外界的紧张氛围相融合。颈联中‘树色依微临睥睨，云光浮动近蓬莱’对仗工整，以细腻的笔触描写了眼前的景色，树色与云光，一近一远，一实一虚，使画面富有层次感。从情感表达方面，诗中既有游子在秋景中的思乡之情，又有对时事多难的忧虑与哀伤。在意境营造上，通过描写秋日天空、飞鸟、树色、云光等景象，构建出一种既带有秋日萧瑟又有开阔辽远的意境。主题思想上，表达了在多事之秋，游子复杂的内心情感，包括对家乡的思念，对国家命运的担忧等。

速览

《感秋 其五》是明代诗人梁有誉的作品，主题为思乡情、忧国难、秋日景、视听结合。佳节聊登郭隗台，长空澹澹鸟飞来。 客衣未授寒砧急，羽檄遥传暮角哀。 树色依微临睥睨，云光浮动近蓬莱。 可堪多难当摇落，…