厓门怀古 其五

译文

海上战船的战斗染得一片血红，即便有一支军队又怎能挽救颓势呢。沙尘满地，海上风波险恶，衰败的荒草、残断的烟雾中，晚归的大雁渐渐消失不见。

注释

厓门（yá mén）

地名，在今广东新会南。是南宋末年宋军与元军进行海战的地方。

楼船

高大有楼的战船。

天工

这里指国家命运，上天的事工，常用来比喻国家大事。

赏析

从文学手法上看，首句‘海上楼船战血红’直接描绘出战斗的惨烈画面，以‘血红’这一色彩词渲染出战争的残酷氛围，是典型的视觉描写。‘何能一旅补天工’运用反问的手法，表达出对南宋军队无力回天的悲叹，‘补天工’化用女娲补天的典故，暗示南宋王朝大厦将倾，难以挽救。后两句‘尘沙满地风波恶，衰草残烟断晚鸿’则是借景抒情，通过描写战后满地尘沙、险恶风波、衰草残烟和断了踪迹的晚鸿等衰败、凄凉的景象，营造出一种孤寂、落寞、哀伤的意境，深刻地表达出对南宋灭亡的悲痛之情以及对历史兴亡的感慨。主题思想围绕着对厓门海战这一历史事件的缅怀，抒发了对南宋王朝覆灭的叹惋和对历史沧桑变化的无尽感慨。

速览

《厓门怀古 其五》是明代诗人佘光裕的作品，主题为怀古、悲叹、借景抒情、战争。海上楼船战血红，何能一旅补天工。 尘沙满地风波恶，衰草残烟断晚鸿。