龙德歌寿甘泉湛尊师 其一
龙之潜，或潜在渊。
匪江匪汉，瀚渤弥漫。
江门之渚，游洋容与。
江门厓壑，磨龙鳞角。
江门有云，龙鼾十春。
于戏，龙寿无垠兮，百千斯年乘元气以逡巡兮。
匪江匪汉，瀚渤弥漫。
江门之渚，游洋容与。
江门厓壑，磨龙鳞角。
江门有云，龙鼾十春。
于戏，龙寿无垠兮，百千斯年乘元气以逡巡兮。
译文
龙的潜藏，或许潜于深渊之中。不是长江也不是汉水，而是浩瀚渤海广阔无边。江门的小洲边，自在地浮游嬉戏。江门的山崖沟壑，磨砺着龙的鳞角。江门有云彩，龙沉睡了十年。啊，龙的寿命没有边际啊，千百年凭借着元气从容巡游啊。
注释
- 瀚渤（hàn bó）
- 浩瀚的渤海，‘瀚’有广大的意思，‘渤’指渤海，这里描绘龙所潜在的广阔水域。
- 渚（zhǔ）
- 水中小块陆地，这里描写龙活动的地点。
- 厓壑（yá hè）
- 山崖和沟壑，指龙磨砺鳞角的地方。
- 于戏（wū hū）
- 同‘呜呼’，叹词，在这里用于抒发感慨。
- 逡巡（qūn xún）
- 有所顾虑而徘徊或不敢前进，这里形容龙从容地巡游。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。以龙的潜藏、浮游、磨砺鳞角、沉睡等状态开篇，先对龙的各种姿态和生存环境进行描述，为后面引出龙寿无垠做铺垫。在意境营造方面，诗中描绘出一幅神秘而宏大的画面，如‘瀚渤弥漫’展现出浩瀚大海的广阔无垠，‘江门之渚，游洋容与’勾勒出一种自在闲适的画面，将龙的活动置于这样的环境中，充满奇幻色彩。情感表达上，对龙的描写表达出崇敬之情，而通过‘龙寿无垠’的感叹，表现出对龙的生命力的惊叹与向往。主题思想围绕着对龙的崇敬与对龙所代表的长寿、强大生命力的歌颂。
速览
《龙德歌寿甘泉湛尊师 其一》是明代诗人霍与瑕的作品，主题为比兴手法、崇敬之情、奇幻意境、长寿主题。龙之潜，或潜在渊。 匪江匪汉，瀚渤弥漫。 江门之渚，游洋容与。 江门厓壑，磨龙鳞角。 江门有云，龙鼾十春。 于戏，龙寿…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品