陟东门 其四

译文

我思念古时的人，孔夫子合乎时宜的法则。那盛大光明的仁义啊，使管仲和晏婴也显得低下。这种浩然正气留存下来，千秋万代如同能看见。那美好的人长寿啊，贤德的人长寿啊。

注释

尼叟（ní sǒu）

指孔子，尼山是孔子出生的地方，叟是对老人的尊称。

时宪（shí xiàn）

合乎时宜的法则。

管晏（guǎn yàn）

管仲和晏婴，春秋时期齐国著名的政治家。

硕人（shuò rén）

原指高大白胖的人，这里指贤德之人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，提到了尼叟（孔子）、管晏（管仲和晏婴）等古人，借古人之事来表达自己的观点。在情感表达方面，通过对孔子所代表的仁义的推崇，表达出一种崇敬与向往之情，认为孔子的仁义高于管仲、晏婴的功绩等。在意境营造上，营造出一种崇敬古圣先贤的庄重氛围，以古人的道德风范来感染读者。主题思想上，强调了仁义道德的伟大价值，并且希望具有这种伟大品质的人能够长寿，侧面反映出作者对这种美好品德的珍视与渴望。

速览

《陟东门 其四》是明代诗人霍与瑕的作品，主题为用典、崇敬、仁义、古风。我思古人，尼叟时宪。 堂堂仁义，低垂管晏。 浩然者存，万世如见。 彼美人之寿兮，硕人之寿兮。