寒食 其二

译文

庭院中的树木有枝条，浓密的枝叶形成繁茂的树荫。岁月渐渐流逝，思念你让我伤心。

注释

蔼（ǎi）

这里形容树木枝叶繁茂的样子。

徂（cú）

消逝、流逝的意思。

赏析

这首诗意境较为清幽哀伤。从文学手法来看，前两句通过描写庭树的枝繁叶茂，是一种简单的景物描写，为后文的情感抒发做铺垫。以庭树的生长状态暗示时光的推移。情感表达上，诗的后两句直接抒发了对某人深深的思念以及随着岁月流逝这种思念带来的伤心之情。在意境营造上，繁茂的庭树与伤心的思念者形成鲜明对比，以乐景衬哀情，更加突出了思念的哀伤。主题思想主要围绕着思念与岁月流逝展开，表达了诗人对思念对象的深切怀念以及对时光无情的感慨。

速览

《寒食 其二》是明代诗人霍与瑕的作品，主题为思念、伤怀、借景抒情、时光感。庭树有枝，蔼其繁阴。 岁月其徂，思子伤心。