估客乐 其一

译文

行商之人从东边而来，三年间在南海一带游历经商。南海平静没有波澜，是知道有姬公（周公）在啊。

注释

估客（gū kè）

行商，贩卖货物的商人。古时多有描写估客生活的文学作品。

姬公（jī gōng）

指周公，周公姓姬名旦，是西周初期杰出的政治家，被尊为儒学奠基人。这里用姬公指代贤能的治理者。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出估客东来游南海的事情，语言简洁质朴。在情感表达方面，诗人通过描述估客的活动，可能暗示出一种社会安定的情感倾向，因为南海静无波，似乎是因为有像姬公（周公）这样的贤能之人治理的缘故。在意境营造上，诗中呈现出一种平静祥和的意境，东来的估客、平静的南海，让读者感受到一种安定的氛围。主题思想可能是通过估客的经历侧面反映出当时社会在贤能之人治理下的安宁，或者表达对贤能治理的向往。

速览

《估客乐 其一》是明代诗人霍与瑕的作品，主题为白描、叙事、社会安、贤能治。估客自东来，三年游南海。 南海静无波，知有姬公在。