赠沈尹北征 其六
昨日出西樵，山人远寄声。
学贵见大意，道贵究大成。
治贵识大体，事贵举大经。
琐琐细末间，何苦太经营。
近民民自亲，吏弊安足惩。
民散吾远之，返本源乃清。
所以古先人，一一理性情。
振振明道子，千载有徽称。
学贵见大意，道贵究大成。
治贵识大体，事贵举大经。
琐琐细末间，何苦太经营。
近民民自亲，吏弊安足惩。
民散吾远之，返本源乃清。
所以古先人，一一理性情。
振振明道子，千载有徽称。
译文
昨天从西樵山出来，山中之人远远传来话语。做学问贵在领会主要的意旨，求道贵在探究完备的境界。治国理政贵在认识重大的原则，做事贵在遵循重要的规范。在琐碎细微之处，何必过于费心谋划。亲近民众民众自然就会亲近（自己），官吏的弊病哪里值得严惩。民众离心离德我们就远离他们，使他们回归根本源头才会清正。所以古代的先辈们，个个都能修养理性与性情。那些振奋有为的明道之人，千年以来都有美好的称誉。
注释
- 西樵
- 山名，在广东。
- 寄声
- 托人传话，这里指山中人传来话语。
- 大经
- 常道，此处指重要的规范、准则。
- 琐琐
- 形容细小、琐碎的样子。
- 经营
- 规划营造，这里指费心谋划。
- 吏弊
- 官吏的弊病。
- 徽称
- 美好的称号。
赏析
这首诗在文学手法上较为平实直白，多为直接陈述观点。从情感表达来看，充满着一种对求道、治国、做事、亲民等理念的积极倡导之情，有一种正面引导和劝诫的意味。在意境营造上，通过提及西樵山等营造出一种较为超脱的背景氛围，进而引出后面一系列的深刻观点。主题思想围绕着求学、求道、治国理政、亲民等多方面展开，强调要把握关键之处，重视民众，回归本源等重要思想。整首诗通过连续的排比句如‘学贵见大意，道贵究大成。治贵识大体，事贵举大经。’增强语势，将各种理念逐一阐述，层层递进，使读者能深刻感受到诗人想要传达的观点内涵。
速览
《赠沈尹北征 其六》是明代诗人霍与瑕的作品，主题为说理诗、劝诫、亲民、求道。昨日出西樵，山人远寄声。 学贵见大意，道贵究大成。 治贵识大体，事贵举大经。 琐琐细末间，何苦太经营。 近民民自亲，吏…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品