珠江别意送赵瀫阳太史东归 其二
仁孝于天亲，从命无攸抗。
南北或东西，一一随所向。
又如金在炉，镕铸任哲匠。
造物本无心，至人每超旷。
阆苑与孤村，风光都淡荡。
樵西有流泉，罗浮多叠嶂。
采芳更采芳，春花正可傍。
南北或东西，一一随所向。
又如金在炉，镕铸任哲匠。
造物本无心，至人每超旷。
阆苑与孤村，风光都淡荡。
樵西有流泉，罗浮多叠嶂。
采芳更采芳，春花正可傍。
译文
对上天和双亲秉持仁孝，听从命令不做违抗。无论南北还是东西，一概顺着所指向的方向。又好像金属在熔炉之中，任由高明的工匠熔铸。造物主本来没有特定的心思，超凡之人常常旷达超脱。阆苑和孤村，风光都是舒缓恬静的。樵山西面有流动的泉水，罗浮山有许多层峦叠嶂。不断地采集芳草，春天的花朵正好可以依傍。
注释
- 攸抗（yōu kàng）
- 攸，所；抗，违抗。‘从命无攸抗’即听从命令没有什么违抗的。
- 镕铸（róng zhù）
- 熔化铸造，这里表示人如同金在炉中，被外在的力量塑造。
- 哲匠（zhé jiàng）
- 指有高明技术的工匠，这里用来比喻能主宰人命运的力量。
- 阆苑（làng yuàn）
- 传说中神仙居住的地方，常用来指代仙境般美好的地方。
- 淡荡（dàn dàng）
- 舒缓恬静，用于形容风光，给人一种平和的美感。
- 罗浮（luó fú）
- 山名，是道教名山，在诗中作为一种自然美景的代表。
赏析
这首诗在意境上营造出一种旷达、淡荡的氛围。从阆苑到孤村，从樵西的流泉到罗浮的叠嶂，描绘出的画面开阔且宁静，充满自然之美，给人一种远离尘世喧嚣之感。
写作手法上，运用比喻，如‘又如金在炉，镕铸任哲匠’，将人比作炉中的金子，形象地表达出人应听从命运安排的观点。同时采用排比的手法，‘南北或东西，一一随所向’增强语势，强调一种顺从的态度。
在情感表达方面，传达出一种超旷、淡然的情感，对上天亲长的顺从，对命运安排的接受，以及对自然美景的欣赏与喜爱。主题思想上，既有对为人处世应秉持的态度的表达，又有对自然山水的热爱与向往，整体表现出一种豁达超脱的人生观。
速览
《珠江别意送赵瀫阳太史东归 其二》是明代诗人霍与瑕的作品，主题为旷达情、顺命观、写景诗、比喻手法。仁孝于天亲，从命无攸抗。 南北或东西，一一随所向。 又如金在炉，镕铸任哲匠。 造物本无心，至人每超旷。 阆苑与孤村，风…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品