和韵贺海屿公六旬初度 其一

译文

结交朋友重视名节道义，您的意气大多是慷慨激昂的。洛阳的诗社是追欢取乐的地方，到现在已经过去十年了。

注释

慷然（kāng rán）

慷慨激昂的样子。

洛社（luò shè）

本指洛阳的社团，这里可能是诗人们结社雅集的地方，常被用来指代文人雅集之地，有一定的文化内涵。

赏析

这首诗从交友之道起笔，写出友人的慷慨意气，点明对方是一个重名义之人，这是从人物的精神品质方面对友人进行勾勒。接着提到‘洛社’这个追欢之地，‘洛社’可能是他们曾经一同欢聚、留下美好回忆的场所，‘而今已十年’一句则点明了时光的流逝，在简短的语句中蕴含了对往昔时光的追忆之情。从写作手法上看，先写人物品质后引入特定场所回忆往昔，简洁而有序。整体意境较为质朴平实，通过对人物和回忆的描写，表达出对友人深深的敬重与对往昔同游时光的怀念之情，主题思想围绕着友情与时光的感慨展开。

速览

《和韵贺海屿公六旬初度 其一》是明代诗人霍与瑕的作品，主题为写友情、忆往昔、重名义、感时光。结交重名义，多君意慷然。 洛社追欢地，而今已十年。