走笔奉和匡南见寄 其二

译文

郊野的意趣环绕着芬芳的小路，晴日的云朵绵延至湛蓝的天空。歌声在繁花似锦的山坞之外飘荡，人则坐在竹制的小船之中。

注释

芳径

芬芳的小路。径，小路。常出现在描写园林或郊野景色的诗词中。

递

传递，这里可引申为延伸、绵延的意思。

花坞（wù）

四周高起中间凹下的种植花木的地方，这里指繁花盛开之处。

竹船

用竹子制作或装饰的船，体现出一种自然质朴之感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“野趣围芳径，晴云递碧空”，简单几笔勾勒出一幅充满野趣的自然画面，没有过多华丽辞藻的堆砌，却生动地描绘出小径被野趣围绕、晴云与碧空相连的开阔景象。在情感表达方面，字里行间透露出一种闲适惬意之情，诗人身处这样美好的自然环境中，悠然自得。在意境营造上，通过描写野径、晴云、花坞、竹船等元素，营造出一种清幽、闲适、充满生机的意境。主题思想围绕着对自然景色的喜爱以及享受自然之乐展开，诗人将自己置身于自然之中，感受自然带来的美好与宁静。

速览

《走笔奉和匡南见寄 其二》是明代诗人霍与瑕的作品，主题为写景、闲适、自然、白描。野趣围芳径，晴云递碧空。 歌翻花坞外，人在竹船中。