区见泉表弟新居寄贺四首 其四

译文

早晨的旭日照耀下，仿佛彩霞可以摘取，澄澈的水湾中，翠色好像要浮起。百种花朵在绿野中盛开，红色的树木簇拥着清冷的秋天。蚬子船驶向早市，渔歌伴随着夜晚的水流。悠然自在没有一件烦心事，这个地方就如同瀛洲仙境。

注释

朝旭（zhāo xù）

早晨初升的太阳。

蚬（xiǎn）艇

载着蚬子的小船。蚬，软体动物，介壳圆形或心脏形，表面有轮状纹。

翛（xiāo）然

形容无拘无束、自由自在的样子。

瀛洲（yíng zhōu）

传说中的仙山。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联采用了描写的手法，通过对‘朝旭’‘霞’‘澄湾’‘翠’‘百花’‘丹树’等意象的描绘，展现出一幅色彩斑斓、充满生机的画面。颈联中‘蚬艇’‘渔歌’的描写则增添了生活气息和动态感。在意境营造方面，诗中既有清晨的绚烂景色，又有清秋的宁静氛围，还有水乡生活的闲适画面，这些元素共同营造出一种清幽而又充满活力的意境。情感表达上，诗人对区见泉表弟的新居充满了羡慕与赞美之情，从‘翛然无一事，此地即瀛洲’可以看出，诗人认为此地如同仙境，在此居住能够悠然自在。主题思想围绕对新居周围美好环境的描绘，表达对表弟新居的祝贺以及对这种惬意生活的向往。

速览

《区见泉表弟新居寄贺四首 其四》是明代诗人霍与瑕的作品，主题为写景、闲适、赞美、清幽。朝旭霞堪摘，澄湾翠欲浮。 百花开绿野，丹树拥清秋。 蚬艇来朝市，渔歌趁晚流。 翛然无一事，此地即瀛洲。