岐山亲家东厅雅叙走笔 其二

译文

女眷们聚集在中堂，东厅里宴请青年才俊。幽静的花朵有谁一同欣赏呢，应季的果实自然散发着香气。过了中午喝酒没有限量，迎着秋天作诗的兴致快要达到癫狂。何况有高雅之人在此，高远的心思向着天边飞翔。

注释

绿郎

年轻男子。古时可用于称呼年轻的才俊等。

幽花

幽静、清幽之处的花朵。

时果

应季的水果。

遐心

高远的心思、遐想。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘女眷集中堂，东厅宴绿郎’直接描绘出场景，简洁而生动。在情感表达方面，诗人通过对宴饮场景的描写，传达出一种闲适、愉悦的情绪。‘幽花谁共赏，时果自生香’营造出一种清幽雅致的意境，体现出诗人对这种静谧美好氛围的享受。‘过午酒无量，迎秋诗欲狂’中，‘酒无量’和‘诗欲狂’形成一种豪放洒脱之感，展示出诗人及众人在宴饮时的畅快心境。主题思想围绕着一场雅叙展开，展现出当时宴会上的人和景以及人们的心境。整个诗歌画面感强，用质朴的语言勾勒出一场充满诗意和欢乐的聚会。

速览

《岐山亲家东厅雅叙走笔 其二》是明代诗人霍与瑕的作品，主题为宴饮诗、闲适、白描、清幽。女眷集中堂，东厅宴绿郎。 幽花谁共赏，时果自生香。 过午酒无量，迎秋诗欲狂。 况有高人在，遐心天际翔。