立秋前二夕闻歌

译文

临近秋天的时候天气宜人，到了夜里暑气稍稍消退。女子同伴们的歌声相和，弯月之下女子的眉毛细长娇美。茂密的树林不时有树叶飘落，弯曲的山涧远远地与潮水相通。雨后初晴的景色辽阔无边，谁能和我一同倚靠着玉箫（相伴）呢。

注释

娥眉（é méi）

本指细长而弯的美丽的双眉，这里指代美丽的女子。

光霁（guāng jì）

这里指雨后初晴的景色。出自《尚书·洪范》‘乃命卜筮，曰雨，曰霁。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而略带寂寥的氛围。开篇点明时节，‘近秋’‘入夜’‘暑微消’勾勒出了时间背景，凉爽的秋意渐浓。‘女伴歌声合，娥眉月影娇’运用了视听结合的手法，既写出了女子歌声相和的美妙声音，又描绘出月影下女子娇美的形象，给画面增添了一份灵动与柔美。而‘密林时落叶，曲涧远通潮’则将视角转向自然之景，落叶与曲涧展示出秋意渐起时大自然的变化，一静一动，相得益彰。情感表达方面，前半部分描写的是比较愉悦的秋夜之景，后半部分‘光霁渺无极，谁同倚玉箫’则流露出一丝孤独寂寥之感，从热闹的场景突然转向空旷无人可相伴的落寞，形成了鲜明的对比，主题思想上反映了诗人在秋夜的复杂情感，既有对眼前之景的欣赏，也有内心深处的孤独与对知音相伴的渴望。在文学手法上，对仗较为工整，如‘女伴歌声合，娥眉月影娇’‘密林时落叶，曲涧远通潮’，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

速览

《立秋前二夕闻歌》是明代诗人霍与瑕的作品，主题为秋意浓、视听结合、寂寥感、对仗工。近秋风气好，入夜暑微消。 女伴歌声合，娥眉月影娇。 密林时落叶，曲涧远通潮。 光霁渺无极，谁同倚玉箫。