十洲草亭十首和玉田韵 其三

译文

春天过半的时候，孤村正下着细雨，粗麻袍服与藤编枕头正相匹配。续写那楚国游子的青湘赋，唱遍那赞美南山的白石词。炼丹的炉灶何曾遗留仙人果老（的踪迹），龙泉剑又到哪里去寻觅仙人安期（的所在）呢？暂且用新酿的酒招引朋友伙伴，怎肯做那在路上悲伤哭泣的狂人呢。

注释

缊袍（yùn páo）

以乱麻为絮的袍子，古为贫者所服。

丹灶（dān zào）

炼丹用的炉灶。道教徒多用以炼丹。

果老

即张果老，传说中的八仙之一，常被视为长寿仙人的代表。

龙泉（lóng quán）

这里可能指宝剑名，也可能是地名等具有特殊含义之处。

安期

安期生，先秦时期的方士，传说他是仙人。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种静谧、闲适又带有一丝幽思的乡村春景氛围。诗的首联通过描写春半孤村的细雨，以及与之相宜的缊袍藤枕，奠定了一种宁静而质朴的氛围，让读者感受到一种远离尘嚣的田园之美。颔联中‘续馀楚客青湘赋，歌遍南山白石词’，运用典故，展现出诗人高雅的文学情趣和对传统文化的传承，使诗歌富有文化底蕴。从情感表达来看，既有对这种田园生活的惬意之感，又透露出对仙人难觅的感慨，然而在尾联又表达出积极乐观的态度，用新酿招朋侣，不愿像狂人那样泣路悲愁，体现出一种旷达超脱的情怀。主题思想上，诗人在描绘田园生活的同时，交织着对往昔文化和仙人传说的追思以及对当下生活的乐观态度。整体在文学手法上，典故的运用自如，对仗较为工整，用词简洁而富有表现力。

速览

《十洲草亭十首和玉田韵 其三》是明代诗人霍与瑕的作品，主题为田园诗、闲适、用典、抒情。春半孤村细雨时，缊袍藤枕正相宜。 续馀楚客青湘赋，歌遍南山白石词。 丹灶几曾遗果老，龙泉何处觅安期。 且将新酿招朋侣，…