星岩二十景 其十七 仙掌秋风

译文

高高耸立的仙掌峰屹立在云端，长久地向东方之神作揖姿态曲折蜿蜒。在这山峰的绝顶或许能有独鹤飞翔，迎着清风悠然自在地驾着双鸾。

注释

亭亭（tíng tíng）

形容高耸或直立的样子。

屹（yì）

山势高耸，喻坚定不可动摇。

挹（yì）

本义为舀，这里是拟人化的动作，有作揖、致敬的意思。

东皇

指司春之神，这里可能是泛指东方之神，增添了神话色彩。

郁盘

曲折幽深的样子，这里形容山峰的走势。

容与

悠闲自得的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘亭亭仙掌屹云端’运用了白描手法，简单勾勒出仙掌峰高耸入云的姿态，‘亭亭’‘屹’等字词生动形象地展现出山峰的挺拔。‘长挹东皇势郁盘’则带有神话色彩，‘挹’字将山峰拟人化，仿佛它在向东方之神作揖，‘郁盘’描绘出山峰的走势曲折蜿蜒，增加了一种神秘的氛围。在情感表达方面，诗人对仙掌峰充满了惊叹与崇敬之情，从对山峰雄伟姿态的描写中可以感受到。在意境营造上，诗中描绘出一幅仙掌峰高耸入云、与神相关且充满灵动的画面，有独鹤飞翔、双鸾驾临，那是一种空灵、神秘而又壮观的意境。主题思想围绕着对仙掌峰的描写与赞美展开，通过对山峰的形态、与神话的联系等描写，表达对自然奇观的敬仰。

速览

《星岩二十景 其十七 仙掌秋风》是明代诗人郭棐的作品，主题为写景、崇敬、壮观、空灵。亭亭仙掌屹云端，长挹东皇势郁盘。 绝顶可能翔独鹤，凌风容与驾双鸾。