镇海楼眺望

译文

镇北有一座高楼，从它的四周可俯瞰层层的城郭。其险峻的形势直逼霄汉，楼边的水流与大海相连。美玉装饰的屋脊如鸑鷟欲飞，金沙洲如同洁白的布练澄澈。西关遥对着神仙居住的丹穴，东岳笼罩着神京。山峰高耸重叠着翠绿的树影，城墙上的女墙也显得明亮。举起扇子远隔尘世的污浊，列席之处有繁茂的嫩草鲜花。黄鹤难道没有音信吗？白云也只是徒然地含情。美石映照在凉席上，翡翠聚集在堂前的柱间。不妨碍欣赏烟霞的雅趣，坐下就觉得天地间一片清宁。对着春风感叹如王粲一样的境遇，抬头思绪飘向远方。

注释

瑶甍（yáo méng）

美玉般的屋脊。甍，屋脊。

鸑鷟（yuè zhuó）

古书上说的一种水鸟，此处形容屋脊的形状如同鸑鷟欲飞。

匹练（pǐ liàn）

成匹的长幅白绢，比喻像白绢一样的东西，这里形容金沙洲。

巑岏（cuán wán）

山高锐貌，形容山峰高耸。

睥睨（pì nì）

城墙上的女墙。

缁尘（zī chén）

黑色灰尘，常喻世俗污垢。

荑英（yí yīng）

新生的草和花。

琅玕（láng gān）

似玉的美石。

冰簟（bīng diàn）

凉席。

櫩楹（yán yíng）

堂前的柱子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。如首联直接点明高楼的位置，总领全诗。颔联‘险绝逼汉宇，沿洄走沧溟’采用夸张的手法，写出楼之高险以及与大海的联系，从空间上进行阔大的描写，营造出一种雄浑壮阔的意境。颈联和颔联则通过对瑶甍、金沙、西关、东岳等诸多景象的细致描写，将远景与近景相结合，使画面丰富而有层次感。在情感表达方面，诗中既有对眼前壮美景色的欣赏之情，如‘不废烟霞趣，坐觉衡落清’表现出对自然景色的沉醉。又有像‘春风嗟王粲，矫首思长征’这样借王粲的典故，抒发自己怀才不遇、渴望有所作为而不得的惆怅之感。主题思想上，通过对镇海楼眺望所见景色的描写，以及在观景过程中情感的起伏，表达出诗人对自身境遇的思考以及对自然和人生的感悟。整体意境雄浑而又不失清幽，在描绘宏大景象的同时也关注到身边的细微之美。

速览

《镇海楼眺望》是明代诗人黎民怀的作品，主题为眺望、怀才不遇、雄浑、写景。镇北有高楼，周遭俯层城。 险绝逼汉宇，沿洄走沧溟。 瑶甍鸑鷟奋，金沙匹练澄。 西关逗丹穴，东岳裛神京。 巑岏叠翠蔼，睥…