天柱岩
维石岩岩耸太空，擎天柱在粤之东。
高于衡岳三千丈，秀出罗浮四百峰。
山戴金鳌环碧渚，泉流玉蝀绕珠宫。
巨灵此峙原深意，欲镇炎荒壮九重。
高于衡岳三千丈，秀出罗浮四百峰。
山戴金鳌环碧渚，泉流玉蝀绕珠宫。
巨灵此峙原深意，欲镇炎荒壮九重。
译文
天柱岩的岩石高大险峻，耸入高空，这根擎天柱位于广东的东部。它比衡山还要高出三千丈，比罗浮山的四百峰还要秀丽挺拔。山上仿佛戴着金色的鳌环绕着碧绿的水中小洲，泉水流淌如同白玉做的桥拱围绕着华丽的宫殿。巨大而神奇的天柱岩屹立在此原本就有深刻的意义，想要镇守炎热荒远之地以壮大国威。
注释
- 维石（wéi shí）
- 句首发语词，无实义，‘维石岩岩’描绘岩石高大的样子。
- 岩岩（yán yán）
- 高峻的样子。
- 擎天柱（qíng tiān zhù）
- 古代神话传说中能支撑天的柱子，常用来比喻能在困难局面下转危为安的重要人物或力量，此处形容天柱岩的雄伟高大。
- 金鳌（jīn áo）
- 神话传说中的金色大海龟，这里用来形容山的形态或气质仿佛有金鳌盘踞。
- 玉蝀（yù dōng）
- 桥的美称，这里形容泉水流动的形态如同玉桥。
- 珠宫（zhū gōng）
- 用珍珠宝贝装饰的宫殿，这里形容宫殿华丽，可能是想象中天柱岩附近的建筑。
- 巨灵（jù líng）
- 神话传说中劈开华山的河神，此处形容天柱岩像有神力的巨灵一样。
- 炎荒（yán huāng）
- 南方炎热荒远之地。
- 九重（jiǔ chóng）
- 指帝王居住之处，这里表示国家的威严。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘高于衡岳三千丈，秀出罗浮四百峰’，通过将天柱岩与衡山、罗浮山对比，且使用夸张的数据，突出天柱岩的高峻和秀丽。在情感表达方面，诗人对天柱岩充满了崇敬和赞美之情，认为它有着镇守炎荒、壮大国威的重要意义，这种情感蕴含着诗人对这片土地的热爱和对国家的忠诚。在意境营造上，诗中描绘出天柱岩高耸入云、山环水绕、泉流宫绕的壮美画面，营造出一种雄伟、壮丽、神秘的意境。主题思想上，主要是通过对天柱岩的描写来表达对天柱岩的赞美以及其镇守一方的意义的推崇。
速览
《天柱岩》是明代诗人梁景先的作品，主题为写景、夸张、赞美、雄伟。维石岩岩耸太空，擎天柱在粤之东。 高于衡岳三千丈，秀出罗浮四百峰。 山戴金鳌环碧渚，泉流玉蝀绕珠宫。 巨灵此峙原深意，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品