游仙二十四首 六

译文

高渺的真道是那样遥远渺茫，但与道契合的话就不会将我遗弃。谁说姑射仙山那样遥远，神仙可以一同游乐嬉戏。驾着车跟从神仙出游，飘飘然飞离天际。不用治理人们自然顺化，精神凝聚万物就没有瑕疵。由此知道精诚所至的感应，足以调和四季。

注释

寥邈

高远、遥远。liáo miǎo

姑射

传说中的仙山名。gū yè

疵

瑕疵，毛病。cī

至精

精诚之极。

和

调和。hé

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象的手法，如‘结驾从之游，飘飘出天垂’描绘出与神人一同出游，飘出天际的奇幻景象，充满浪漫主义色彩。在情感表达方面，表达出对高渺的‘道’的向往与崇敬之情，渴望与神人同游，反映出一种超脱尘世的追求。在意境营造上，通过对神人同游、不理而人自化等情景的描写，营造出一种空灵、玄妙的意境。主题思想围绕着对‘道’的体悟展开，阐述了道与万物的关系，认为精诚之感能调和四时，体现出一种道家的思想观念。

速览

《游仙二十四首 六》是唐代诗人吴筠的作品，主题为向往道、神仙游、浪漫主义、空灵意境。高真诚寥邈，道合不我遗。 孰谓姑射远，神人可同嬉。 结驾从之游，飘飘出天垂。 不理人自化，神凝物无疵。 因知至精感，足…