秋日送徐名卿秀才应试

译文

客人从海边前来，衣袖里藏着两颗明珠。这明珠取自骊龙的洞窟，光彩照人且永不褪色。问他打算送给谁呢，他说如今有个很好的打算。君王派遣使者，搜求宝物直到海边。怀着这个信念已经很久了，想要因此进献到京都。我为此长长叹息，劝您不要犹豫。夜光珠为世间所珍视，这次前去必定被信任接纳。见到的人都会一同欣赏，哪会有拔剑相向的人呢。应该会看到它被充实到御府之中，贵重得可与璠玙相比拟。

注释

骊龙（lí lóng）

黑龙。《庄子·列御寇》中有‘夫千金之珠，必在九重之渊，而骊龙颔下。’这里借指明珠出处不凡。

渝（yú）

改变，违背。这里指明珠的光彩不变。

遗（wèi）

给予，赠送。

踟蹰（chí chú）

犹豫，迟疑。

见孚（jiàn fú）

被信任。

觏（gòu）

遇见，看见。

璠玙（fán yú）

两种美玉名，常用来比喻美德或品德高洁的人。这里比喻明珠的贵重。

赏析

这首诗运用了托物言志的写作手法。以‘双明珠’自比徐名卿秀才的才华，如同明珠般珍贵难得。诗中描绘出一种充满期待和积极向上的意境，通过对明珠得自骊龙窟且光彩不渝的描写，暗示徐秀才才华出众且扎实。从情感表达来看，诗人对徐秀才应试充满信心并给予鼓励，如‘请君勿踟蹰’‘夜光世所珍，兹行必见孚’等句，表达了对友人积极应试的肯定和美好祝愿。主题思想上，围绕着友人秀才带着才华去应试，诗人相信友人的才华会被认可这一主题展开，展现出对人才得以施展的期待。

速览

《秋日送徐名卿秀才应试》是明代诗人李学一的作品，主题为托物言志、送别、励志、怀才。客从海上来，袖有双明珠。 得自骊龙窟，精彩常不渝。 问之将谁遗，云今有良图。 君王遣使者，索宝穷海隅。 怀此信已久，欲…