赠周东隐乡宾

译文

世俗的风气如同伏羲氏的上古时期那般淳朴，百姓仍然如同在熙皞时代之前一样自在。在这里遇到一位乡村老者，说是如同老莱子一样的仙人。他邀请我烹煮鸡肉和黄米饭，打开酒樽对着芋田饮酒。桑柘树生长得十分茂密，让人怀疑是进入了武陵仙境。

注释

羲皇（xī huáng）

即伏羲氏，是古代传说中的部落酋长，相传他始画八卦，教民捕鱼畜牧，以充庖厨。这里代指上古时期民风淳朴的时代。

熙皞（xī hào）

亦作‘熙皥’，和乐、怡然自得的样子。

野叟（yě sǒu）

村野老人。

老莱仙（lǎo lái xiān）

老莱子，春秋时期楚国隐士，传说他非常孝顺，年七十还常着五彩衣，作婴儿戏，以娱双亲。这里称野叟为老莱仙，是形容他的超凡脱俗。

鸡黍（jī shǔ）

指饷客的饭菜，语出自《论语·微子》中的‘止子路宿，杀鸡为黍而食之。’

桑柘（sāng zhè）

桑树和柘树，是古代常见的树木，常用来代表田园风光。

武陵天（wǔ líng tiān）

指武陵桃花源的世界，陶渊明笔下的桃花源是一个与世隔绝、安宁和乐的理想世界，这里表示此地如同桃花源般美好。

赏析

这首诗在意境上营造出一种世外桃源般的宁静与淳朴。诗的开头以羲皇古和熙皞前来形容当地的风俗与百姓的状态，给人一种古朴、美好的感觉，仿佛将时间拉回到了上古的理想时代。写作手法上，采用了类比的方式，把遇到的野叟比作老莱仙，既突出了野叟的超凡脱俗，又增添了神秘的色彩。在情感表达方面，诗人对这样的乡村生活充满了喜爱与向往之情。通过描述被邀做客的经历，如‘邀我烹鸡黍，开樽对芋田’，展现出乡村生活的质朴和惬意。主题思想围绕着对乡村宁静、淳朴生活的赞美，表达了对这种类似世外桃源生活的向往。诗的最后以‘疑入武陵天’结尾，以武陵桃花源作比，更加深了这种美好的意境，给读者留下了无尽的遐想。

速览

《赠周东隐乡宾》是明代诗人李学一的作品，主题为乡村生活、古朴风、向往情、田园景。俗见羲皇古，民犹熙皞前。 此间逢野叟，云是老莱仙。 邀我烹鸡黍，开樽对芋田。 依依桑柘密，疑入武陵天。